|
Henrri
De
Sabates |
Directeur
/ Direktoro
coordination générale,
programmation, contact avec les artistes, secrétariat
gxenerala kunordigado, programado, kontakto kun la artistoj, sekretariajxoj |
|
Philippe Rieunau |
Directeur
adjoint / Vic-direktoro
logistique, relations
avec les autorités locales, gestion du matériel, mise
en place du budget
logxistiko, rilatoj kun la lokaj aùtoritatoj,
mastrumado de la ilaro, starigo de la bugxeto |
|
Zivko
Ivanovic |
Programmateur
artistique / Arta programisto
mise en place du programme
de la partie "Arts"
starigo de la programo de la fako
"Artoj" |
|
Frederik
Eriksen |
Programmateurs linguistiques / Lingvaj programistoj
recherche
des professeurs de langues et des traducteurs, mise au point de
la méthode d'enseignement, mise en place du programme de
la patie "Langues", gestion du matériel de cours
sercxado de la lingvo-instruistoj kaj de la tradukantoj, ellaborado
de la instru-metodo, starigo de la programo de la fako "Lingvoj",
mastrumado de la kurs-ilaro |
 |
Sonja
Petrovic |
|
Danil
Kapitonov |
|
Estelle
Loiseau |
Responsable
de presse / Gazetara respondeculino
rédaction
des articles sur le festival, envoi à la presse
redaktado
de la artikoloj pri la festivalo, sendado al la gazetaro |
|
Violette
Walter |
Coordinatrice
avec le Congrès d'Espéranto / Kunordigantino kun la
IJK
relations avec le 57° Congrès
International des Jeunes Espérantophones
rilatoj kun
la 57-a Internacia Junulara Kongreso |
|
Bruno
Flochon |
Responsable
de communication / Komunikada respondeculo
aide
et conseil à la communication, relation avec les imprimeurs
helpo kaj konsilado por la komunikado, rilatoj kun la presistoj |
|
Valérie
Dellipizzi
|
Concepteurs graphiques / Grafikaj kreantoj
réalisation
de l'affiche, et des graphismes du tract et du programme
kreado
de la afisxo, kaj de la grafikajxoj de la flugfolio kaj de la programo |
Sébastien Mailhac |
Isabelle
Kitzinger |
|
Floréal
Martorell |
Conseiller
musical /Muzika konsilanto
conseiller musical, relation
avec les groupes musicaux, aide aux concerts
muzika konsilado,
rilatoj kun la muzikaj grupoj, helpado por la koncertoj |
|
Jean-Christophe
Hackenschmidt |
Technicien
du son / Son-teknikisto
Gestion de la sonorisation
du festival
Mastrumado de la son-sistemo de la festivalo |
|
Xavier
Godivier |
Responsable
Internet / Interreta respondeculo
création de la
première version du site du festival ; aide à la partie
"Langues"
kreado de la unua versio de la festivalo ttt-ejo ; helpo por la fako "Lingvoj" |
